Manche Traditionen werden nicht nur aus der Vergangenheit in die Gegenwart übertragen, sondern sie konstruieren auch die Bedeutung der Gegenwart. In diesem Sinne ist Newroz kein gewöhnlicher Feiertag, sondern eine Form der kollektiven Erinnerung und des Widerstands, die sich im Laufe der Geschichte fortgesetzt hat.
Newroz hat seine Ursprünge im alten Mesopotamien und im Iran. Durch seine Verbindung zum Zoroastrismus ist das Feuer nicht nur ein physikalisches Element. Hier ist das Feuer das Symbol für Reinigung, Licht und Ordnung. Die Ankunft des Frühlings steht nicht nur für die Wiederherstellung der Natur, sondern auch für die Wiederherstellung der Existenz. Daher ist Newroz von Anfang an Ausdruck einer tiefen Verbindung zwischen Natur und Mensch, Glaube und Leben gewesen.
Doch die Geschichte lässt keine Tradition so stehen, wie sie ist. Auch Newroz erhält im Laufe der Zeit neue Bedeutungen. Mit den Legenden, die im Mittelalter mündlich überliefert wurden, geht dieses Fest über das Erwachen der Natur hinaus und verwandelt sich in eine Erzählung des Widerstands. Die Geschichte von Kawa, dem Schmied, ist eines der stärksten Symbole für diesen Wandel: eine Erzählung über das Aufbegehren gegen Unterdrückung, die Überwindung der Angst und die Möglichkeit der Freiheit.
Während der osmanischen Zeit hatte Newroz im Palast und im Volk zwei verschiedene Bedeutungsebenen. Während “Nowruz” im Palastkreis eher ein saisonales Ritual bleibt, ist es im Volk weiterhin mit Erinnerung, Identität und Erzählung verwoben. Dies zeigt, dass Newroz eine plurale und dynamische Struktur hat, die sich im Laufe der Geschichte nicht auf eine einzige Bedeutung reduzieren lässt.
In der Neuzeit wird diese vielschichtige Struktur deutlicher sichtbar. Mit dem Aufstieg der Nationalstaaten und dem zunehmenden Druck auf kulturelle Identitäten wird Newroz nicht nur zu einem Fest, sondern auch zu einem Raum des Ausdrucks und des Widerspruchs. Für verbotene, unterdrückte oder ignorierte Identitäten wird Newroz zu einer Möglichkeit, sich zu erinnern und sichtbar zu werden.
Wenn heute das Newroz-Feuer entzündet wird, ist das nicht nur ein Zeichen für die Ankunft des Frühlings. Dieses Feuer wird gegen Verleugnung, Assimilierung und faschistische Unterdrückung entzündet. Jede Flamme trägt eine Erinnerung in sich, die sagt: “Wir sind hier”. Jeder Funke bekräftigt die Forderung nach Gleichheit, Freiheit und Ehre.
Philosophisch gesehen zeigt uns Newroz, dass die Zeit nicht linear, sondern vielschichtig ist. Uralte Rituale, mittelalterliche Legenden und moderne politische Kämpfe leben gleichzeitig in dieser Tradition. Aus diesem Grund ist Newroz nicht nur ein Relikt der Vergangenheit, sondern ein lebendiges Feld des Denkens und des Kampfes, das ständig rekonstruiert wird.
Das Feuer brennt.
Aber es geht nicht nur um die Verbrennung von Holz, sondern auch um die Verbrennung von Geschichte.
Die Menschen, die sich um dieses Feuer versammeln, tragen die Spuren nicht nur von heute, sondern auch von einem jahrtausendelangen Widerstand. Und vielleicht ist das der Grund, warum das Newroz-Feuer, wenn es jedes Jahr wieder entzündet wird, nicht nur die Dunkelheit verbrennt, sondern auch Angst, Schweigen und Unterwerfung.
Denn manche Brände können nicht gelöscht werden.
Und manche Erinnerungen geben nie auf.