HALKWEBAutorenRoja Dayikan Piroz Be... Alles Gute zum Muttertag!

Roja Dayikan Piroz Be... Alles Gute zum Muttertag!

In der Hoffnung auf die Verwirklichung des Traums von einer Welt, in der Mütter nicht leiden müssen...

0:00 0:00

Heute ist Muttertag, ich werde diesen Muttertag nicht mit süßen Worten und blumigen Gedichten feiern!
Stattdessen werde ich über die Mütter sprechen, die die Menschheit gebären, die Mütter, die sich verändern, verwandeln, in politische und religiöse Konflikte geraten, in Kriege getrieben werden, kurz gesagt, je mehr Schmerz es in der Welt gibt, desto mehr Schmerz müssen sie erleiden!
Wäre die Welt nicht ein lebenswerter und schöner Ort, wenn keine Mutter leiden müsste?

“Die trauernden Mütter der Welt”
Dieser Ausdruck symbolisiert den gemeinsamen Kummer von Müttern im Laufe der Geschichte und heute, die durch den Verlust eines Kindes, Krieg, Migration oder große Tragödien auf die Probe gestellt wurden.
Mütter, deren Kinder vor ihren Augen im Gazastreifen massakriert wurden und zum Hungertod verurteilt sind...

Mütter von syrischen Kindern, die wegen des Krieges in Syrien wie Granatapfelkörner in anderen Ländern verstreut sind...
genozidale Jesiden und jesidische Mütter...

Mütter von 165 Kindern, die am 28. Februar 2026 bei einem Luftangriff auf die Shajereh Tayebeh Girls' Primary School in der Stadt Minab in der iranischen Provinz Hormuzgan ums Leben kamen....

Mütter von Srebrenica in Bosnien und Herzegowina
Es sind die Mütter, die immer noch nach den Gebeinen ihrer Kinder suchen, die sie während des Völkermordes 1995 verloren haben, und die für Gerechtigkeit kämpfen...

Sie waren Mütter, die inmitten von Kriegen nur die beschützen wollten, die sie am meisten liebten, ihre Kinder...

Dann gibt es noch die Mütter, die vermisst werden und Gerechtigkeit suchen...

Die Mütter der Plaza de Mayo in Argentinien begannen einen weltweiten Widerstand, indem sie sich jahrelang mit weißen Kopftüchern auf Plätzen versammelten, um ihre während der Diktatur “verschwundenen” Kinder zu finden.

Ein ähnliches Beispiel für zivilen Ungehorsam war in der Türkei die Samstagsmütteraktion...
Mütter versammelten sich, um nach dem Schicksal ihrer in der Haft verschwundenen Angehörigen zu fragen und die Verfolgung der Täter zu fordern...
Am 9. Mai 2026 dauern die Proteste der Samstagsmütter, die ihre 1102. Woche erreicht haben, immer noch an...

Die Samstagsmütter gelten als die am längsten andauernde Aktion des zivilen Ungehorsams in der Türkei, und dieser lang andauernde Kampf basiert auf einer Sache, der schmerzhaftesten Sache...
Der Schmerz einer Mutter über den Verlust eines Kindes...

Es genügte, ein ‘Mensch’ zu sein, um diesen Menschen zuzuhören, sie zu verstehen und sich um sie zu kümmern, deren Schmerz erst durch ihren Tod gelindert werden würde.

Während eine weitere Mahnwache von Müttern aus Diyarbakır abgehalten wurde, die mit ihren Augen den Frieden suchten und mit ihren Händen für den Frieden beteten, wie konnte es da möglich sein, dem Schmerz, den sie durchlebten, Stimmen abzugewinnen...

Ist es nicht das, was wir von den ergrauten Haaren der Mutter von Metin Göktepe vor unseren Augen gelernt haben, Gerechtigkeit und Kinderliebe....

Da wir gerade von so vielen trauernden Müttern sprechen, wäre es unmöglich, sich nicht an Jasmine Minguzzi zu erinnern...
War nicht Mattia Ahmet Minguzzi, den ich an einem Sonntag an seinem Computer im Haus seiner Tante sah, von dem seine Mutter mir erzählte, ein Engel habe ihn bei seiner Geburt auf das Auge geküsst, der einzige Sohn einer Mutter, den sie dem sozialen Verfall geopfert hatte?

War es nicht die greifbarste und kälteste Form der Hilflosigkeit, dass wir den Müttern in Maraş, die die Leichen ihrer Kinder erkannten, die sie morgens auf die Wangen küssten und abends zur Schule schickten, nichts anderes als Geduld wünschen konnten...

Es sollte die einzige Wahrheit sein, die die Behörden, die Politiker und die Menschheit zur Verantwortung auffordert, anstatt in schönen Glückwunschsätzen von so vielen leidenden Müttern zu sprechen, die selbst die Phantasie nicht ertragen kann.

Der Große Meister Nazim Hikmet sagt:
Zwei Dinge werden erst im Tod vergessen: das Gesicht unserer Mutter und das Gesicht unserer Stadt...

Es ist nicht möglich, die Mutter zu vergessen, die das Gesicht von so viel Schmerz gewesen ist...
Ich wünsche allen trauernden Müttern Geduld,
In der Hoffnung auf die Verwirklichung des Traums von einer Welt, in der Mütter nicht leiden müssen...

ANDERE SCHRIFTEN DES AUTORS