5. Dezember...
Irgendwo auf der Welt stellt eine revolutionäre Frau, Olympe de Gouges, fest, dass sich das Wort “Mensch” in der Erklärung der Menschenrechte eigentlich nur auf “Mann” bezieht, und greift zur Feder...
Anderswo in der Welt gewährte Atatürk 1934 den Frauen das aktive und passive Wahlrecht, ein Recht, das in vielen europäischen Ländern noch nicht diskutiert wurde.
Heute ist sowohl der Internationale Tag der Frauenrechte als auch der Jahrestag der Erlangung des aktiven und passiven Wahlrechts für türkische Frauen.
Mit anderen Worten: Heute ist der Tag, an dem wir uns an die Schuld der Menschheit und der Republik gegenüber den Frauen erinnern.
Olympe de Gouges, Frau der Revolutionen und die erste Erklärung der Frauenrechte
Olympe de Gouges.
Eine im Jahr 1748 geborene Frau.
Als die Französische Revolution 1789 die ’Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte“ verkündete, wurde dem Gewissen bewusst, dass Frauen von dieser Definition des ”Menschen“ ausgeschlossen waren.
Im Jahr 1791 veröffentlichte sie die Erklärung der Rechte der Frauen und Bürgerinnen, die erste Erklärung der Rechte der Frauen in der Geschichte.
Sie öffnete den Horizont nicht nur für Frauen, sondern auch für die Menschheit.
Aber der Preis war hoch.
Der männliche Geist der Revolution duldete keine Kritik.
Im Jahr 1793 wurde er guillotiniert.
Olympe stellte die Frage nicht nur für ihre Zeit, sondern auch für heute:
“Wenn die Rechte der Menschheit gehören, warum werden dann die Frauen ignoriert?”
Diese Frage ist auch im Jahr 2025 noch aktuell.
Die republikanische Revolution: Die Türkei vor der Welt im Jahr 1934
Am 5. Dezember 1934 gewährte die Türkei den Frauen das aktive und passive Wahlrecht.
Wo war die Welt zu dieser Zeit?
Frankreich: 1944
Italien: 1945
Griechenland: 1952
Belgien: 1960
Schweiz: 1971
Mit anderen Worten: Die Türkei hat dies vor vielen europäischen Ländern getan.
Damals gab es weltweit 28 Länder, die dieses Recht rechtlich anerkannten, aber nur 17, die es tatsächlich ausübten.
Im Jahr 1934 schrieb die Türkei Geschichte.
Heute ist sie von dieser Geschichte überschattet.
Die Türkei im Jahr 2025: Ein Land, das erröten sollte
Kadınların iş gücüne katılımı %36.
30 Punkte hinter dem OECD-Durchschnitt.
Üst düzey yöneticiler arasında kadın oranı %20 bile değil.
In diesem Land gibt es keine gläserne Decke, sondern eine Betondecke.
Politik?
Von den 600 Abgeordneten sind nur 121 Frauen.
Oran: %20.
Die Türkei, die 1934 eine Vorreiterrolle spielte, liegt heute auf Platz 124 von 149 Ländern, was die politische Vertretung von Frauen angeht.
Mit anderen Worten: Sie liegt nicht hinter der Welt zurück, sondern weit hinter der Welt.
Das ist kein Zufall.
Dies ist der stille Konsens der männlichen Politik.
Die Rechte der Frauen unter der AKP-Regierung: Verteilung von Rollen, nicht von Rechten
Die Frauenpolitik der AKP-Regierung ist eindeutig:
Frauen sind keine “gleichberechtigten Bürger”, sondern “Teil der Familie”.”
Die Istanbul-Konvention wurde aufgegeben.
Straflosigkeit bei Femiziden ist zur Routine geworden.
Auch hier waren die Frauen die ersten Opfer der Wirtschaftskrisen.
Selbst die Quoten, die eingeführt wurden, um den Anteil der Frauen in der Politik zu erhöhen, wurden als “Gefälligkeiten” dargestellt.
In diesem Land sind die Rechte der Frauen in den Augen der Regierung immer noch kein Recht, sondern eine Geste.
Situation an der CHP-Front: Gleichheit stark in der Rhetorik, schwach an der Wahlurne
Auch der Oppositionsflügel ist nicht sehr intelligent.
Die CHP spricht bei jeder Gelegenheit von Gleichberechtigung, aber wenn es um die Liste geht, finden sich die Frauen wieder am Ende der Liste.
Die Forderung nach Demokratie in der Türkei beginnt mit der innerparteilichen Demokratie.
Es ist leicht, die Farbe des Sitzes zu ändern; es ist schwierig, die Farbe der Mentalität zu ändern.
Die Regierung schränkt die Rechte der Frauen ein.
Die Opposition wagt es nicht, sie zu erweitern.
Schlussfolgerung.
Die Frauen kämpfen um ihre Vertretung zwischen zwei Seiten.
5. Dezember: Keine Feier, aber eine Erinnerung
Heute ist leider kein Tag zum Feiern.
Heute ist der Tag, an dem wir uns daran erinnern, wie die Politik die revolutionären Rechte, die den Frauen von der Republik verliehen wurden, auf ein Minimum reduziert hat.
Frauen werden an die Wahlurnen gerufen, aber nicht in den Vorsitz.
Die Stimme ist sehr wertvoll, das Recht auf Vertretung nicht.
Eine Gesellschaft kann sich nicht behaupten, ohne ihre Frauen zu stärken.
Eine Wirtschaft kann nicht wachsen, wenn sie die Arbeit der Frauen ignoriert.
Eine Politik, die Frauen ausschließt, kann nicht demokratisch sein.
Epilog: 1934 war der Mut vorhanden, heute fehlt er
Wie Olympe de Gouges auf dem Weg zur Guillotine sagte:
“Frauen, wacht auf, ihr habt Rechte”.”
Dies war der Geist des 5. Dezember 1934.
Die heutige Politik kann nicht einmal annähernd an diesen Geist heranreichen.
Die Frauen in der Türkei haben ihre Rechte nicht aus der Geschichte übernommen, sondern sie haben sie sich erkämpft.
Und er wird sie niemals zurückgeben.
Die Gleichheit ist eine Bedingung der Republik, keine Zierde.
Der Mut, diese Bedingung zu erfüllen, war im Jahr 1934 vorhanden.
Das muss heute geschehen.
Andernfalls wird der 5. Dezember nicht ein Tag sein, der jedes Jahr gefeiert wird, sondern eine Konfrontation, die sich jedes Jahr wiederholt.