Inflation fällt auf dem Papier, wächst im Leben

Während die allgemeine Inflation auf dem Papier zurückgeht, wächst sie in der Küche. Es handelt sich nicht nur um ein Existenzproblem, sondern um einen totalen Zusammenbruch: Nicht der Rentner, sondern die Arbeit; nicht die Familie, sondern die Zukunft schrumpft. Während den Menschen Opfer abverlangt werden, wachsen die Privilegierten weiter und die Tische schrumpfen weiter.

Wirtschaft und Küche

Das ganze Jahr 2025 über hieß es, dass “das Rückgrat der Inflation gebrochen” sei, und die Präsentationen wurden mit rosigen Bildern geschmückt. Die Zahlen kündigten einen “Abwärtstrend” an, aber die wahre Zerstörung wurde in der Küche besiegelt. Die allgemeinen Inflationsraten mögen durch den Basiseffekt gesenkt worden sein; wenn man jedoch die wirklich grundlegenden Bedürfnisse in den Warenkorb legt - Nahrung, Unterkunft, Heizung -, ergibt sich ein Bild, das weit über den offiziellen Raten liegt. Die Inflation der Bürger basiert auf ihren eigenen Töpfen und Pfannen, nicht auf dem virtuellen Warenkorb der TÜİK.

Statistisches Versteckspiel und Beichte

Der jüngste Beweis für diese Illusion ist in den Bekenntnissen der Wirtschaftsführung selbst versteckt. In den letzten Monaten des Jahres 2025 “unter den Erwartungen” Es ist kein Geheimnis mehr, dass die angekündigten Zahlen kein Erfolg, sondern eine statistische Verschiebung sind. Die Warnung des Gouverneurs der Zentralbank vor ausländischen Kapitalgruppen in London, dass “die Inflation im Januar-Februar hoch sein wird”, ist in Wirklichkeit ein Eingeständnis der Tatsachen, die im November und Dezember vor der Öffentlichkeit verborgen wurden. Dieses Verständnis, das die Zahlen auf Anfang 2026 überträgt, um den Tiefstand von 2025 durch TURKSTAT zu schließen, bestätigt unsere These: Die Inflation endet nicht, sie wird nur zwischen den Kalenderblättern verschoben. Die Fakten, die im November versteckt und im Dezember verschoben wurden, landen im Januar wie ein Vorschlaghammer auf den Tischen der Menschen.

Zwei Inflationen, ein Leben

Hier gibt es ein grundlegendes Problem der Ehrlichkeit. Auf der einen Seite die TÜİK, die offizielle Organisation, die die Renten festlegt, und auf der anderen Seite die ENAG, die den Puls der Straße fühlt.

Das Jahr 2025 schloss mit dieser großen Lücke: Während TurkStat verkündete, dass das Jahr mit ,9 schloss, zeigte ENAG, das die Realität auf der Straße misst, ,1. Der auffälligste Teil ist der folgende: Bis heute haben die zuständigen Ministerien oder das Zentrum zur Bekämpfung von Desinformation keine einzige konkrete Strafanzeige gegen die ENAG-Zahlen gestellt. Das Schweigen angesichts dieser ’riesigen Differenz“, die direkt die Gehälter von Millionen von Menschen betrifft, ist in der Tat der größte Beweis für die stillschweigende Akzeptanz der ENAG-Zahlen. Jede Zahl, die sie nicht widerlegen können, ist die Eintragung des Rechts, das den Bürgern aus den Taschen gestohlen wurde.

Wessen Opfer?

Dieses Bild ist eine politische Entscheidung. Auf der einen Seite gibt es Millionen von Menschen, deren Löhne und Gehälter gekürzt werden, und auf der anderen Seite gibt es Privilegierte, die sich von der Krise ernähren. Wenn Opfer notwendig waren, warum wurde diese Last immer auf dieselben Schultern verteilt?
Warum wurden nicht die gleichen Anrufe bei ihnen getätigt?
Die Betreiber von Autobahnen und Brücken mit Mautgarantie,
Städtische Krankenhäuser mit Patientengarantie,
Diejenigen, die unter dem Namen Fahrzeuginspektion Geld von der Öffentlichkeit erpressen. Ab Anfang 2026 entspricht der Preis für eine einzige Fahrzeuginspektion in etwa dem Schweiß eines Mindestlohnempfängers für eine Woche.

Schlussfolgerung / Warnung

Im Jahr 2027 wird zweifelsohne etwas passieren. Aber wird es der versprochene Wohlstand sein oder ein großer Showdown an den Wahlurnen?
“Alter Truthahn” mit ihren Märchen, sie sind es, die “Die Politiker der alten Türkei” als die Regierung. Meine Warnung richtet sich nicht nur an die Regierung, sondern auch an die Opposition, die diesen tiefen Schmerz der Menschen nur mit Zahlen behandelt.
Und damit meine ich natürlich diejenigen, die ihre intellektuelle Redlichkeit in gemütlichen Ateliers, losgelöst von der Realität der Menschen, aussetzen. Hier haben sich zwei Arten von Echokammern gebildet: Auf der einen Seite die status-quoistisch-defensiven Stifte, die versuchen, jeden Schritt der Regierung zu rationalisieren; auf der anderen Seite die Akteure der asymmetrischen Kritik, die zwar zu Recht die Regierung kritisieren, aber den Mangel an politischer Vision der Opposition mit einem heiligen Schweigen überdecken...

Indem sie die Funktion der demokratischen Kontrolle lähmen, legen beide Gruppen nicht das Feuer auf den Tisch des Volkes, sondern festigen ihre eigene politische Zugehörigkeit. Diejenigen, die sich als Journalisten oder politische Kommunikatoren bezeichnen, in Wirklichkeit aber zum Apparat dieser polarisierten Ordnung geworden sind, sollten daran denken, dass die von ihnen konstruierte falsche Realität genauso wie die Zahlen auf dem Papier dazu verdammt ist, gegen die harte Wand des Lebens zu stoßen.

Ich sage es Ihnen.