Her 23 Nisan\u2019da bu \u00fclke ayn\u0131 sahneyi kuruyor. \u00c7ocuklar k\u00fcrs\u00fclerde, koltuklar sembolik olarak devrediliyor, \u201cgelecek sizsiniz\u201d c\u00fcmlesi bir rit\u00fcel gibi tekrar ediliyor. Bu sahne, y\u0131llard\u0131r de\u011fi\u015fmiyor. De\u011fi\u015fmeyen bir \u015fey daha var: sahnenin d\u0131\u015f\u0131nda kalan \u00e7ocuklar.<\/p>\n
\u00c7\u00fcnk\u00fc T\u00fcrkiye\u2019de \u00e7ocukluk, herkes i\u00e7in ayn\u0131 anlama gelmiyor.<\/p>\n
Bir yanda temsil edilen \u00e7ocuk var: konu\u015fan, g\u00fcl\u00fcmseyen, gelece\u011fi simgeleyen.
\nDi\u011fer yanda ise g\u00f6r\u00fcnmeyen \u00e7ocuk: \u00e7al\u0131\u015fan, yorulan, \u00e7o\u011fu zaman sessiz kalan.<\/p>\n
Bu bir retorik de\u011fil. Bu bir ger\u00e7ek.<\/p>\n
T\u00fcrkiye\u2019de bug\u00fcn 1 milyona yak\u0131n \u00e7ocuk i\u015f\u00e7i<\/strong> oldu\u011fu tahmin ediliyor. Resmi rakamlar daha d\u00fc\u015f\u00fck g\u00f6r\u00fcnse de kay\u0131t d\u0131\u015f\u0131 ekonomi bu say\u0131y\u0131 b\u00fcy\u00fct\u00fcyor. Yani mesele birka\u00e7 istisna de\u011fil; yayg\u0131n, sistematik bir durum.<\/p>\n Bu \u00e7ocuklar nerede?<\/p>\n Sanayi sitelerinde. Yani tam da yeti\u015fkinlerin bile zorland\u0131\u011f\u0131 i\u015flerin ortas\u0131nda.<\/p>\n We need to pause here and ask the question:<\/p>\n Bir \u00fclke ayn\u0131 anda hem \u201c\u00e7ocuklara arma\u011fan edilmi\u015f bir gelecek\u201d iddias\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131y\u0131p hem de \u00e7ocuk eme\u011fini bu kadar yayg\u0131n \u015fekilde kullanabilir mi?<\/p>\n Bu art\u0131k bir \u00e7eli\u015fki de\u011fil. \u00c7\u00fcnk\u00fc bir yanda sahne var, di\u011fer yanda ger\u00e7ek. Gebze\u2019de bir fabrikada hayat\u0131n\u0131 kaybeden \u00e7ocuk i\u015f\u00e7i, i\u015fte bu kopu\u015fun en \u00e7\u0131plak halidir. O \u00f6l\u00fcm, tek ba\u015f\u0131na bir olay de\u011fil; o \u00f6l\u00fcm, bu d\u00fczenin ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz sonucudur. \u00c7\u00fcnk\u00fc bir sistem \u00e7ocuklar\u0131 \u00fcretim zincirine dahil ediyorsa, o zincirin bir yerinde k\u0131r\u0131lma ya\u015fanmas\u0131 sadece zaman meselesidir.<\/p>\n Daha a\u00e7\u0131k bir soruya ge\u00e7elim:<\/p>\n 23 Nisan ger\u00e7ekten bir bayram m\u0131, yoksa bir anlat\u0131 m\u0131?<\/p>\n \u00c7\u00fcnk\u00fc bir bayram herkese aitse anlaml\u0131d\u0131r. Ama milyonlarca \u00e7ocu\u011fun o bayram\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda kald\u0131\u011f\u0131 bir yerde, ortada kutlanan \u015feyin kendisi sorgulanmak zorundad\u0131r.<\/p>\n Bug\u00fcn T\u00fcrkiye\u2019de baz\u0131 \u00e7ocuklar gelece\u011fi temsil ediyor. Ve en rahats\u0131z edici olan \u015fu:<\/p>\n Bu durum art\u0131k kimseyi yeterince \u015fa\u015f\u0131rtm\u0131yor.<\/p>\n Oysa \u015fa\u015f\u0131rmay\u0131 b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z her ger\u00e7ek, zamanla kabul etti\u011fimiz bir d\u00fczene d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr.<\/p>\n Ve biz, \u00e7ocuklar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 ola\u011fan kabul etmeye ba\u015flad\u0131ysak, mesele art\u0131k sadece ekonomi de\u011fildir. SAYILAR KONU\u015eTU\u011eUNDA SESS\u0130ZL\u0130K BOZULUR<\/strong><\/p>\n Bir \u00fclkenin ger\u00e7ekli\u011fi en net nerede ortaya \u00e7\u0131kar biliyor musunuz? \u00c7\u00fcnk\u00fc istatistikler s\u00fcslenmez. E\u011filip b\u00fck\u00fclmez. Ve en \u00f6nemlisi, rahats\u0131z edici olduklar\u0131nda bile ortadan kaybolmaz.<\/p>\n T\u00fcrkiye\u2019de \u00e7ocuklara dair tabloyu anlamak i\u00e7in tek yapman\u0131z gereken bu say\u0131lara bakmak:<\/p>\n Bu \u00fclkede 1 milyona yak\u0131n \u00e7ocuk i\u015f\u00e7i<\/strong> There is. What does that mean?<\/p>\n Bu, y\u00fcz binlerce de\u011fil, milyonlarca \u00e7ocu\u011fun \u00e7ocukluk yerine \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131<\/strong> means.<\/p>\n Ve bu \u00e7ocuklar:<\/p>\n \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.<\/p>\n Yani en g\u00fcvencesiz, en a\u011f\u0131r ve en g\u00f6r\u00fcnmeyen i\u015flerde.<\/p>\n Ama mesele sadece \u00e7al\u0131\u015fmak de\u011fil.<\/p>\n Son 10 y\u0131lda 700\u2019den fazla \u00e7ocuk i\u015f\u00e7i i\u015f cinayetlerinde hayat\u0131n\u0131 kaybetti.<\/strong> It means this:<\/p>\n Bu \u00fclkede her hafta bir \u00e7ocuk \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken \u00f6l\u00fcyor.<\/strong><\/p>\n Bu c\u00fcmleyi yava\u015f okuyun. \u00dcstelik bu \u00f6l\u00fcmler:<\/p>\n gibi \u00f6nlenebilir nedenlerle<\/strong> It's happening.<\/p>\n Yani burada kader yok. E\u011fitime bakal\u0131m.<\/p>\n In Turkey 500 bin ila 700 bin \u00e7ocuk e\u011fitim d\u0131\u015f\u0131nda.<\/strong> Ve daha \u00e7arp\u0131c\u0131 olan \u015fu:<\/p>\n Okulu b\u0131rakan \u00e7ocuklar\u0131n b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015fl\u0131yor.<\/strong><\/p>\n Yani sistem \u015fu se\u00e7ene\u011fi sunuyor:<\/p>\n \u201cOkuyam\u0131yorsan \u00e7al\u0131\u015f.\u201d<\/p>\n But here's the truth:<\/p>\n \u00c7ocuklar \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in okuyam\u0131yor.<\/p>\n \u015eimdi en a\u011f\u0131r tabloya gelelim.<\/p>\n Approximately in Turkey 7 milyon \u00e7ocuk yoksulluk i\u00e7inde ya\u015f\u0131yor.<\/strong> This means this:<\/p>\n Bu \u00fclkede milyonlarca \u00e7ocuk i\u00e7in mesele \u015fu de\u011fil:<\/p>\n \u201cHangi okula gidece\u011fim?\u201d<\/p>\n The point is this:<\/p>\n \u201cBug\u00fcn yemek var m\u0131?\u201d<\/p>\n \u015eimdi bu d\u00f6rt veriyi yan yana koyun:<\/p>\n Bunlar ayr\u0131 ba\u015fl\u0131klar de\u011fil.<\/p>\n Bunlar ayn\u0131 d\u00fczenin farkl\u0131 sonu\u00e7lar\u0131.<\/p>\n Ve en tehlikeli olan \u015fu:<\/p>\n Bu say\u0131lar art\u0131k kimseyi \u015fok etmiyor.<\/p>\n Kimse \u201cBu nas\u0131l olur?\u201d diye sormuyor. Oysa burada durup ba\u015fka bir \u015fey s\u00f6ylemek gerekiyor:<\/p>\n Bu tablo bir ar\u0131za de\u011fil.<\/p>\n Bu tablo, i\u015fleyen bir sistemin \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131d\u0131r.<\/p>\n HESAP G\u00dcN\u00dc: BU SAYILAR K\u0130M\u0130N ESER\u0130?<\/strong><\/p>\n Art\u0131k ortada bir tart\u0131\u015fma de\u011fil, bir tablo var. \u015eimdi as\u0131l soruya gelelim:<\/p>\n Bu say\u0131lar kimin eseri?<\/p>\n Bu noktada en kolay ka\u00e7\u0131\u015f yolu haz\u0131r: \u201cYoksulluk.\u201d \u00c7\u00fcnk\u00fc yoksulluk tek ba\u015f\u0131na \u00e7ocuk i\u015f\u00e7ili\u011fi \u00fcretmez. Yani bu bir sonu\u00e7 de\u011fil sadece. Daha a\u00e7\u0131k konu\u015fal\u0131m:<\/p>\n Bu \u00fclkede \u00e7ocuklar \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsa, bu denetlenmedi\u011fi i\u00e7indir. Hi\u00e7birisi \u201cdo\u011fal\u201d de\u011fil. Hepsi y\u00f6netilebilir, \u00f6nlenebilir ve de\u011fi\u015ftirilebilir \u015feyler.<\/p>\n Ama de\u011fi\u015fmiyor.<\/p>\n \u00c7\u00fcnk\u00fc bu d\u00fczen, bu haliyle i\u015flemeye devam ediyor.<\/p>\n Gebze\u2019de bir fabrikada hayat\u0131n\u0131 kaybeden \u00e7ocuk\u2026 O, bu sistemin en g\u00f6r\u00fcn\u00fcr hale gelmi\u015f sonucuydu.<\/p>\n Ve o sonu\u00e7 bize \u015funu s\u00f6yl\u00fcyor:<\/p>\n Bu \u00fclkede \u00e7ocuklar\u0131n hayat\u0131, yeterince korunmuyor.<\/p>\n \u015eimdi daha sert bir soruya ge\u00e7elim:<\/p>\n Bu \u00fclkede \u00e7ocuklar\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc ger\u00e7ekten bir skandal m\u0131, yoksa art\u0131k tolere edilen bir maliyet mi?<\/p>\n \u00c7\u00fcnk\u00fc e\u011fer her y\u0131l onlarca \u00e7ocuk ayn\u0131 nedenlerle \u00f6l\u00fcyorsa ve bu de\u011fi\u015fmiyorsa, burada bir \u201ckaza\u201d de\u011fil, bir kabulleni\u015f vard\u0131r.<\/p>\n Ve bu kabulleni\u015f sadece yukar\u0131da de\u011fil.<\/p>\n Toplumda da var.<\/p>\n \u201c\u00c7al\u0131\u015fs\u0131n ne olacak\u201d c\u00fcmlesinde var. Bu c\u00fcmleler, sorunu \u00e7\u00f6zmez. 23 Nisan\u2019a d\u00f6nelim.<\/p>\n \u00c7ocuklara koltuk verdi\u011fimiz o sembolik anlara.<\/p>\n O koltuklara oturan \u00e7ocuk ile o g\u00fcn i\u015fe giden \u00e7ocuk ayn\u0131 \u00fclkenin vatanda\u015f\u0131. Ama ayn\u0131 hayat\u0131n de\u011fil.<\/p>\n Birine \u201cgelecek sensin\u201d diyoruz. Belki de en b\u00fcy\u00fck sorun bu:<\/p>\n Sessizlik.<\/p>\n \u00c7\u00fcnk\u00fc bu \u00fclkede baz\u0131 \u00e7ocuklar i\u00e7in 23 Nisan ger\u00e7ekten yok.<\/p>\n Ne k\u00fcrs\u00fc var, ne bayram, ne gelecek.<\/p>\n Sadece \u00e7al\u0131\u015fma, yorgunluk ve risk var.<\/p>\n \u015eimdi son soruyu soral\u0131m:<\/p>\n E\u011fer bu \u00fclke \u00e7ocuklara emanetse, neden \u00e7ocuklar korunmuyor?<\/p>\n Bu soruya net bir cevap veremiyorsak, o zaman ortada bir emanet de\u011fil, bir s\u00f6ylem vard\u0131r.<\/p>\n Ve s\u00f6ylemler hayat kurtarmaz.<\/p>\n Bu y\u00fczden mesele art\u0131k kutlama de\u011fil. \u00c7\u00fcnk\u00fc bir \u00fclkede \u00e7ocuklar \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsa, orada bayram eksiktir.<\/p>\n Ve eksik olan \u015fey, sadece bir g\u00fcn de\u011fil; BU D\u00dcZEN DE\u011e\u0130\u015e\u0130R M\u0130, NASIL DE\u011e\u0130\u015e\u0130R?<\/strong><\/p>\n Sorunu tarif etmek zor de\u011fil. Zor olan, \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc ger\u00e7ekten istemek.<\/p>\n \u00c7\u00fcnk\u00fc \u00e7ocuk i\u015f\u00e7ili\u011fi, e\u011fitimden kopu\u015f ve \u00e7ocuk yoksullu\u011fu; tek bir kurumun de\u011fil, bir b\u00fct\u00fcn olarak sistemin \u00fcr\u00fcn\u00fcd\u00fcr. Dolay\u0131s\u0131yla \u00e7\u00f6z\u00fcm de par\u00e7al\u0131 de\u011fil, b\u00fct\u00fcnc\u00fcl olmak zorunda.<\/p>\n \u00d6nce en temel ilkeyi net koyal\u0131m:<\/p>\n \u00c7ocuk \u00e7al\u0131\u015fmaz. Nokta.<\/strong><\/p>\n \u0130stisnas\u0131, mazereti, \u201cen az\u0131ndan\u201d\u0131 yok. Peki nas\u0131l?<\/p>\n 1) DENET\u0130M\u0130N GER\u00c7EKLE\u015eMES\u0130, G\u00d6STER\u0130LMES\u0130 DE\u011e\u0130L<\/strong><\/p>\n Bug\u00fcn sorun denetim eksikli\u011fi de\u011fil; denetimin etkisizli\u011fi. \u00c7\u00fcnk\u00fc ucuz ceza, ucuz ihlal \u00fcretir.<\/p>\n 2) E\u011e\u0130T\u0130MDE KOPU\u015eA KAR\u015eI ZORLAYICI POL\u0130T\u0130KA<\/strong><\/p>\n \u201cOkula gitmeyen \u00e7ocuk\u201d diye bir kategori olmamal\u0131.<\/p>\n E\u011fitim bir tercih de\u011fil, zorunlu ve izlenen bir s\u00fcre\u00e7<\/strong> olmal\u0131.<\/p>\n 3) A\u0130LE YOKSULLU\u011eUNA DO\u011eRUDAN M\u00dcDAHALE<\/strong><\/p>\n \u00c7ocuk i\u015f\u00e7ili\u011fi \u00e7o\u011fu zaman aile yoksullu\u011funun sonucudur. \u00c7ocuk \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsa, bu \u00e7o\u011fu zaman gelir a\u00e7\u0131\u011f\u0131d\u0131r. 4) \u0130\u015eVEREN SORUMLULU\u011eUNUN GER\u00c7EKLE\u015eMES\u0130<\/strong><\/p>\n Bug\u00fcn bir\u00e7ok i\u015fveren i\u00e7in \u00e7ocuk i\u015f\u00e7i \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak d\u00fc\u015f\u00fck risk, y\u00fcksek kazan\u00e7t\u0131r. Bu denge tersine \u00e7evrilmeden \u00e7\u00f6z\u00fcm olmaz.<\/p>\n \u00c7\u00fcnk\u00fc sorumluluk zinciri k\u0131r\u0131k oldu\u011fu s\u00fcrece, ihlal yay\u0131l\u0131r.<\/p>\n 5) TOPLUMSAL KABULLEN\u0130\u015e\u0130N KIRILMASI<\/strong><\/p>\n Belki de en zor ama en kritik ba\u015fl\u0131k bu.<\/p>\n \u201c\u00c7al\u0131\u015fs\u0131n ne olacak\u201d diyen bir toplumda, hi\u00e7bir yasa tek ba\u015f\u0131na yeterli olmaz.<\/p>\n \u00c7\u00fcnk\u00fc bir sorun normalle\u015fti\u011fi anda, \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc zorla\u015f\u0131r.<\/p>\n \u015eimdi tekrar ba\u015fa d\u00f6nelim.<\/p>\n 23 Nisan.<\/p>\n \u00c7ocuklara koltuk verdi\u011fimiz, gelece\u011fi sembolik olarak devretti\u011fimiz g\u00fcn.<\/p>\n E\u011fer bu \u00fclke ger\u00e7ekten \u00e7ocuklara emanet olacaksa, bu emanetin ilk \u015fart\u0131 \u015fudur:<\/p>\n O \u00e7ocuklar\u0131n hayatta kalmas\u0131, okula gitmesi ve \u00e7ocuk kalabilmesi.<\/strong><\/p>\n Bunun d\u0131\u015f\u0131ndaki her \u015fey, s\u00fcsl\u00fc bir s\u00f6ylemdir.<\/p>\n Ve art\u0131k \u015fu soruyu ertelemek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil:<\/p>\n Bu \u00fclkede \u00e7ocuklar korunacak m\u0131, yoksa korunuyormu\u015f gibi mi yap\u0131lacak?<\/p>\n \u00c7\u00fcnk\u00fc ikisi ayn\u0131 \u015fey de\u011fil.<\/p>\n Ve \u00e7ocuklar, bu fark\u0131n bedelini \u00f6deyecek kadar ucuz de\u011fil.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" E\u011fer bu \u00fclke ger\u00e7ekten \u00e7ocuklara emanet olacaksa, bu emanetin ilk \u015fart\u0131 \u015fudur:<\/p>\n O \u00e7ocuklar\u0131n hayatta kalmas\u0131, okula gitmesi ve \u00e7ocuk kalabilmesi.<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":285352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[289],"class_list":{"0":"post-285347","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-yazarlar","8":"tag-manset"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285347"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":285353,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285347\/revisions\/285353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/285352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\u0130n\u015faatlarda.
\nTar\u0131mda.
\nAt\u00f6lyelerde.<\/p>\n
\nBu, bilin\u00e7li bir ayr\u0131\u015fma.<\/p>\n
\nVe bu iki alan birbirine de\u011fmeden ilerliyor.<\/p>\n
\nBaz\u0131lar\u0131 ise bug\u00fcn\u00fc bile ta\u015f\u0131yam\u0131yor.<\/p>\n
\nMesele, nas\u0131l bir toplum oldu\u011fumuzdur.<\/p>\n
\nKutlamalarda de\u011fil, istatistiklerde.<\/p>\n
\nResmi veriler yakla\u015f\u0131k 720 bin<\/strong> dese de herkes biliyor ki kay\u0131t d\u0131\u015f\u0131 ile bu say\u0131 1,5 milyona kadar \u00e7\u0131k\u0131yor<\/strong>.<\/p>\n\n
\nHer y\u0131l ortalama 60 ila 80 \u00e7ocuk<\/strong>.<\/p>\n
\n\u00c7\u00fcnk\u00fc bu bir metafor de\u011fil. Bu bir ger\u00e7ek.<\/p>\n\n
\n\u0130hmal var.
\nSistem var.<\/p>\n
\n\u00d6zellikle lise \u00e7a\u011f\u0131nda kopu\u015f ciddi.<\/p>\n
\nBunlar\u0131n 1,5 \u2013 2 milyonu derin yoksullukta<\/strong>, yani a\u00e7l\u0131k riskiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya.<\/p>\n\n
\nEn fazla \u201c\u00fcz\u00fcc\u00fc\u201d deniyor ve hayat devam ediyor.<\/p>\n
\nVe o tabloyu kimse ink\u00e2r edemiyor.<\/p>\n\n
\nAma bu cevap, ger\u00e7e\u011fi a\u00e7\u0131klamak yerine \u00f6rt\u00fcyor.<\/p>\n
\nYoksullukla m\u00fccadele edilmedi\u011finde, denetim yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131nda, e\u011fitim eri\u015filebilir olmad\u0131\u011f\u0131nda ve \u00e7ocuk eme\u011fi g\u00f6rmezden gelindi\u011finde ortaya \u00e7\u0131kar.<\/p>\n
\nBu, bir tercihtir.<\/p>\n
\n\u00c7ocuklar \u00f6l\u00fcyorsa, bu \u00f6nlenmedi\u011fi i\u00e7indir.
\n\u00c7ocuklar okula gidemiyorsa, bu sa\u011flanmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7indir.
\n\u00c7ocuklar a\u00e7sa, bu payla\u015f\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7indir.<\/p>\n
\nHi\u00e7biri \u201cka\u00e7\u0131n\u0131lmaz\u201d de\u011fil.<\/p>\n
\nO \u00e7ocuk, bu say\u0131lardan sadece biri de\u011fil.<\/p>\n
\n\u201cBiz de \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k\u201d s\u00f6yleminde var.
\n\u201cEn az\u0131ndan k\u00f6t\u00fc yola d\u00fc\u015fm\u00fcyor\u201d bahanesinde var.<\/p>\n
\nSorunu normalle\u015ftirir.<\/p>\n
\nDi\u011ferine hi\u00e7bir \u015fey demiyoruz.<\/p>\n
\nMesele y\u00fczle\u015fme.<\/p>\n
\n\u00e7ocuklar okuyam\u0131yorsa,
\n\u00e7ocuklar a\u00e7sa,
\n\u00e7ocuklar \u00f6l\u00fcyorsa\u2014<\/p>\n
\nbir gelecek.<\/p>\n
\nBu c\u00fcmle yasada yazmakla de\u011fil, sahada uygulanmakla anlam kazan\u0131r.<\/p>\n
\nAyn\u0131 i\u015fyerleri, ayn\u0131 ihlallerle y\u0131llarca faaliyet g\u00f6sterebiliyorsa, orada denetim ka\u011f\u0131t \u00fcst\u00fcndedir.<\/p>\n\n
\n
\nO zaman \u00e7\u00f6z\u00fcm de do\u011frudan buraya m\u00fcdahale etmeli.<\/p>\n\n
\nO a\u00e7\u0131\u011f\u0131 \u00e7ocukla kapatmaya izin vermemek gerekir.<\/p>\n\n
\n