{"id":281798,"date":"2026-01-22T08:58:44","date_gmt":"2026-01-22T08:58:44","guid":{"rendered":"https:\/\/halkweb.com.tr\/?p=281798"},"modified":"2026-01-22T08:58:44","modified_gmt":"2026-01-22T08:58:44","slug":"happy-minority-in-balat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/happy-minority-in-balat\/","title":{"rendered":"Happy Minority in Balat"},"content":{"rendered":"<p>My mother used to pray,<br \/>\nmy sister wore miniskirts,<br \/>\nmy aunt would tie her headscarf softly.<br \/>\nMy father used to come home drunk,<br \/>\nwe used to go for liquor together<br \/>\nnext door.<\/p>\n<p>Ko\u00e7o Efendi recites the Holy Quran,<br \/>\nMadame Aspasia used to knead Easter buns.<br \/>\nNo one would ask anyone why.<br \/>\nThey used to spoil us,<br \/>\nwe'd take it to the top<br \/>\nTo look at Istanbul from above.<\/p>\n<p>Kevork Effendi<br \/>\ncoffee roasted in the street<br \/>\nI remember-<br \/>\nThey say smell is memory,<br \/>\nThey are right.<br \/>\nChairs would wait in front of the door<br \/>\nlike people.<\/p>\n<p>When the sardines and sardines are strung<br \/>\nlike a rope.<br \/>\nthe bottom of the bottle.<br \/>\nIt would be evening,<br \/>\nthe neighborhood would slow down.<\/p>\n<p>Avram the grocer used to make lakerda from toric,<br \/>\nI remember that red color<br \/>\nlike it was yesterday.<br \/>\nChildren nowadays<br \/>\nwar games as alien as<br \/>\nwas not life.<\/p>\n<p>He rang the bell every day, *Leon Burudo;<br \/>\nif the door doesn't open<br \/>\nwouldn't stay on the landing-<br \/>\nno one was kept waiting in Balat.<\/p>\n<p>Yasef used to swindle Solomon,<br \/>\nwe'd laugh together;<br \/>\neven shame<br \/>\nwould be lightened by sharing.<\/p>\n<p>I don't know why we're tormenting Albert<br \/>\nwhen we didn't know,<br \/>\nI found out later:<br \/>\nmediocre ones<br \/>\nthe smart ones<br \/>\nhe could never tolerate it.<\/p>\n<p>Now I ask myself:<br \/>\nAm I the only one who remembers all this?,<br \/>\nor<br \/>\nwas it easier not to remember<br \/>\nfor all of us?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Now I ask myself: Am I the only one who remembers all this, or was it easier for all of us not to remember?<\/p>","protected":false},"author":44,"featured_media":281799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[],"class_list":{"0":"post-281798","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-yazarlar"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281798"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":281801,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281798\/revisions\/281801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}