{"id":286816,"date":"2026-06-21T17:55:32","date_gmt":"2026-06-21T17:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/halkweb.com.tr\/?p=286816"},"modified":"2026-06-21T17:55:32","modified_gmt":"2026-06-21T17:55:32","slug":"das-erbe-das-mir-mein-vater-hinterlassen-hat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/das-erbe-das-mir-mein-vater-hinterlassen-hat\/","title":{"rendered":"Das Erbe, das mir mein Vater hinterlassen hat"},"content":{"rendered":"<p>Mein Vater war Beamter. Er hat seinen drei Kindern eine Ausbildung erm\u00f6glicht: mir ein Medizinstudium, meinen beiden Br\u00fcdern ein Zahnmedizinstudium. Er selbst hatte nicht studieren k\u00f6nnen. Die Armut hatte es ihm nicht erlaubt. Aber er lie\u00df nicht zu, dass seine Kinder vor demselben Hindernis standen.<\/p>\n<p>Das gr\u00f6\u00dfte Erbe, das mir mein Vater hinterlassen hat, war weder Geld noch Besitz. Es war eine Haltung.<\/p>\n<p>Mein ganzes Leben lang habe ich nie gesehen, dass er sich vor irgendjemandem verbeugte. Er hat niemandem etwas weggenommen und auch niemandem sein Recht vorenthalten. Er war arm, aber seine Armut hat seinen Charakter nicht beeintr\u00e4chtigt. Er hatte nur wenige Mittel, aber das hat seiner W\u00fcrde keinen Abbruch getan. Er war kein Mensch, der uns st\u00e4ndig Ratschl\u00e4ge erteilte; dazu hatte er ohnehin keinen Bedarf. Er zeigte uns nicht durch Worte, wie man leben sollte, sondern indem er es vorgelebt hat. Von ihm habe ich gelernt, dass es keinen Unterschied zwischen den Worten und Taten eines Menschen geben darf und dass das Abweichen von der Aufrichtigkeit die gr\u00f6\u00dfte Armut ist.<\/p>\n<p>Ich war ein M\u00e4dchen. Doch bei uns zu Hause bedeutete das weder einen Vorteil noch einen Nachteil. Mein Vater sprach nie davon, dass ich vielleicht nicht zur Schule gehen k\u00f6nnte. Ich hatte dieselben Rechte wie meine Br\u00fcder. Dass Frauen als Menschen zweiter Klasse gelten k\u00f6nnen, habe ich erst viel sp\u00e4ter, w\u00e4hrend meiner Studienzeit, erfahren.<\/p>\n<p>Meine Mutter trug die Last des Haushalts. Mein Vater brachte sein Gehalt nach Hause. Und wir versuchten, damit auszukommen. Meistens reichte es nicht aus, aber irgendwie kam man doch \u00fcber die Runden. Denn in manchen Familien ist es nicht das Geld, sondern die Aufopferungsbereitschaft, die im Haus herrscht.<\/p>\n<p>Ich erinnere mich an unser Haus mit nur einem Zimmer, das mit einem Ofen beheizt wurde. Nachdem alle eingeschlafen waren, ging ich in dieses Zimmer und lernte bis zum Morgen. Ich hatte keinen Schreibtisch. Ich sa\u00df auf dem Teppich und lernte, bis mir die Ellbogen wehtaten. Ich konnte weder eine Nachhilfeschule besuchen noch Privatunterricht nehmen. Im Sommer habe ich gearbeitet, um mir mein Taschengeld zu verdienen. Ab dem zweiten Studienjahr habe ich sowohl gearbeitet als auch studiert.<\/p>\n<p>Jahre sp\u00e4ter habe ich einen Satz meines Vaters besser verstanden:<\/p>\n<p>\u201cNachdem ihr mit dem Studium angefangen hattet, gab ich mein Gehalt als Miete und Taschengeld an euch weiter, und wenn ich mich hinlegte, war ich dankbar, dass wir auch diesen Monat \u00fcberstanden hatten.\u201d<\/p>\n<p>Wir konnten uns das meiste davon nicht leisten. Aber wir haben gelernt, das zu teilen, was wir hatten. Wir haben gelernt, etwas zu schaffen, statt nur zu verlangen. Wir haben gelernt, durchzuhalten, statt uns zu beschweren.<\/p>\n<p>In den Jahren, in denen ich arbeitete, schlief ich auf Planen, die als Trage dienten, und ging morgens zur Schule. Ich erinnere mich, dass ich eines Morgens Stra\u00dfenkinder sah, die \u00fcbereinander auf dem B\u00fcrgersteig lagen. An diesem Tag gab ich mir selbst ein Versprechen:<\/p>\n<p>Eines Tages werde ich mich daf\u00fcr einsetzen, dass die Menschen ein warmes Zuhause haben.<\/p>\n<p>Vielleicht war es kindliche Naivit\u00e4t. Aber manche Worte werden zum Schicksal eines Menschen.<\/p>\n<p>Die Geschichte der Opfer und Unterdr\u00fcckten hat mir immer das Herz gebrochen. Die Ungerechtigkeit musste nicht mir selbst widerfahren. Es reichte schon, sie zu sehen. Wenn es in meiner Macht stand, wehrte ich mich mit Taten, wenn nicht, dann mit Worten. Deshalb war einer der S\u00e4tze, die ich mein ganzes Leben lang am h\u00e4ufigsten geh\u00f6rt habe, folgender:<\/p>\n<p>\u201cWas ist denn mit dir los?\u201d<\/p>\n<p>Dabei war genau das der springende Punkt. Es passierte mir.<\/p>\n<p>Denn das Gewissen des Menschen ist kein Kompass, der nur dazu dient, das eigene Leben zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Dann stie\u00dfen mir B\u00fccher ins Auge.<\/p>\n<p>Menschen, die einen Preis daf\u00fcr zahlen, dass sie versuchen, die Welt ein St\u00fcck gerechter zu machen. Die nicht schweigen. Die Widerspruch einlegen. Die es in Kauf nehmen, allein zu sein.<\/p>\n<p>Je mehr ich sie las, desto weniger einsam f\u00fchlte ich mich.<\/p>\n<p>In den Jahren, die ich im Ausland verbracht habe, h\u00e4tte ich dort bleiben k\u00f6nnen. Ich h\u00e4tte ein angenehmeres Leben f\u00fchren und mehr verdienen k\u00f6nnen. Aber ich habe mich f\u00fcr die R\u00fcckkehr entschieden. Denn manchmal entscheidet man sich nicht f\u00fcr den Wohlstand, sondern f\u00fcr das Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl. Ich habe das Gef\u00fchl, dass ich zu diesem Land geh\u00f6re \u2013 mit all seinen Unzul\u00e4nglichkeiten, Fehlern und Sch\u00f6nheiten.<\/p>\n<p>Ich bin zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Ich habe Sch\u00fcler ausgebildet.<\/p>\n<p>Ich habe Patienten behandelt.<\/p>\n<p>Ich war achtundzwanzig Jahre lang im \u00f6ffentlichen Dienst t\u00e4tig.<\/p>\n<p>Ich habe mich so gut es ging um Menschen gek\u00fcmmert, die Hilfe brauchten. Unter den grellen Lichtern der Gro\u00dfst\u00e4dte h\u00e4tte ich vielleicht mehr verdienen k\u00f6nnen. Aber ich habe mich entschieden, in Anatolien zu bleiben. Denn manchmal ist das Gebet eines Menschen wertvoller als alle Karrierepl\u00e4ne.<\/p>\n<p>Die beiden Prothesen an meinem Hals sind heute stille Zeugen der Strapazen der Jahre. Wenn ich sie betrachte, denke ich nicht an das, was ich verloren habe, sondern an das, wof\u00fcr ich mich eingesetzt habe.<\/p>\n<p>Meine Sichtweise auf die Politik ergibt sich nun auch daraus.<\/p>\n<p>Ich habe die Politik nie als Sprungbrett f\u00fcr ein Amt betrachtet. Auch nicht als Mittel zum Reichtum. F\u00fcr mich ist Politik das Bestreben, die Regeln, die das Leben der Menschen bestimmen, gerechter zu gestalten. Sie ist die M\u00f6glichkeit, dort, wo es an Gerechtigkeit mangelt, diese zu vervollst\u00e4ndigen.<\/p>\n<p>Vielleicht habe ich mein ganzes Leben lang dasselbe angestrebt.<\/p>\n<p>Damit ein Sch\u00fcler \u00fcberhaupt lesen kann\u2026<\/p>\n<p>Damit ein Patient genesen kann\u2026<\/p>\n<p>Damit nun ein B\u00fcrger sein Recht durchsetzen kann\u2026<\/p>\n<p>Denn der gr\u00f6\u00dfte Reichtum im Leben eines Menschen besteht darin, im R\u00fcckblick zu erkennen, wie vielen Menschen man etwas bedeutet hat.<\/p>\n<p>Mein Vater lebt noch heute. Je \u00e4lter er wird, desto besser verstehe ich ihn. Ich erkenne, dass das, was ich als Kind f\u00fcr Selbstaufopferung hielt, in Wirklichkeit eine Frage des Charakters war. Was auch immer ich heute erreicht habe, habe ich zum Teil dem stillen Durchhaltewillen dieses Mannes zu verdanken, der mit seinem Beamtengehalt drei Kinder zur Schule geschickt hat.<\/p>\n<p>Er hat uns nicht Reichtum vermittelt, sondern Flei\u00df, Ehrlichkeit und die Kunst, mit erhobenem Kopf durchs Leben zu gehen. Er hat uns gelehrt, Menschen nicht nach ihrem Status, sondern nach ihrer Menschlichkeit zu beurteilen. Und vor allem hat er uns gelehrt, auch in schwierigen Zeiten nicht von der Aufrichtigkeit abzuweichen.<\/p>\n<p>Das wahre Erbe eines Menschen ist nicht das Geld, das er seinen Kindern hinterl\u00e4sst, sondern die Tugenden, die er ihnen vermittelt hat.<\/p>\n<p>Mein gr\u00f6\u00dftes Gl\u00fcck ist jedoch, dass mein Vater, der mir dieses Erbe hinterlassen hat, immer noch an meiner Seite ist.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Babam memurdu. \u00dc\u00e7 \u00e7ocu\u011funu okuttu. Beni t\u0131p fak\u00fcltesinde, iki erkek karde\u015fimi di\u015f hekimli\u011finde. Kendisi okuyamam\u0131\u015ft\u0131. Yoksulluk izin vermemi\u015fti buna. Ama \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne ayn\u0131 engelin \u00e7\u0131kmas\u0131na izin vermedi. Babam\u0131n bana b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 en b\u00fcy\u00fck miras, para ya da m\u00fclk de\u011fildi. Bir duru\u015ftu. Hayat\u0131m boyunca onu kimsenin kar\u015f\u0131s\u0131nda e\u011filirken g\u00f6rmedim. Kimsenin hakk\u0131na el uzatmad\u0131, kimsenin hakk\u0131n\u0131 da yedirmedi. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":286810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286,2,285],"tags":[376,377,378],"class_list":["post-286816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-yazarlar","category-gundem","category-politika","tag-babalar-gunu","tag-kitap","tag-miras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=286816"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286817,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286816\/revisions\/286817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/286810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=286816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=286816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=286816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}