1915, yaln\u0131zca bir halk\u0131n de\u011fil, bir imparatorlu\u011fun \u00e7\u00f6z\u00fcl\u00fc\u015f s\u00fcrecinde derin bir k\u0131r\u0131lman\u0131n ad\u0131d\u0131r. Y\u00fczy\u0131llar boyunca ayn\u0131 co\u011frafyada birlikte ya\u015fam\u0131\u015f toplumlar, bu b\u00fcy\u00fck sars\u0131nt\u0131yla birbirinden kopar\u0131ld\u0131. Bug\u00fcn farkl\u0131 anlat\u0131larla an\u0131lan bu tarih, asl\u0131nda ortak bir ge\u00e7mi\u015fin par\u00e7alanm\u0131\u015f haf\u0131zas\u0131n\u0131 temsil ediyor. Ac\u0131lar yar\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131k\u00e7a de\u011fil, anla\u015f\u0131ld\u0131k\u00e7a anlam kazan\u0131r; \u00e7\u00fcnk\u00fc bu topraklar\u0131n hik\u00e2yesi, ayr\u0131l\u0131ktan \u00e7ok birlikte ya\u015faman\u0131n izlerini ta\u015f\u0131r.<\/p>\n
Erdo\u011fan\u2019\u0131n 2013\u2019ten bu yana s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc mesajlar\u0131nda \u201chayat\u0131n\u0131 kaybeden Osmanl\u0131 Ermenileri\u201dni anmas\u0131 ve devletin farkl\u0131 kurumlar\u0131n\u0131n \u201cErmenilerin katletti\u011fi masum T\u00fcrkler\u201d vurgusunu \u00f6ne \u00e7\u0131karmas\u0131, asl\u0131nda haf\u0131zan\u0131n ne kadar b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f oldu\u011funu bir kez daha g\u00f6steriyor. Ayn\u0131 tarih, farkl\u0131 ac\u0131lar\u0131n diliyle yeniden ve yeniden anlat\u0131l\u0131yor.<\/p>\n
Oysa bu hik\u00e2ye, yaln\u0131zca ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131n de\u011fil, uzun bir birlikte ya\u015fam\u0131n da hik\u00e2yesidir. Ermeniler ve T\u00fcrkler, y\u00fczy\u0131llar boyunca ayn\u0131 \u015fehirleri, ayn\u0131 sokaklar\u0131, ayn\u0131 ekme\u011fi payla\u015ft\u0131. Osmanl\u0131 d\u00f6neminde Ermeniler; zanaatk\u00e2r, t\u00fcccar, mimar, doktor ve devlet insan\u0131 olarak imparatorlu\u011fun \u00fcretici ve kurucu unsurlar\u0131ndan biri oldu. Bu ortakl\u0131k, sadece ekonomik ya da siyasi de\u011fil, ayn\u0131 zamanda k\u00fclt\u00fcrel bir i\u00e7 i\u00e7eli\u011fi de beraberinde getirdi.<\/p>\n
\u0130stanbul\u2019un fethinden sonra Ermeni Patrikhanesi\u2019nin Bursa\u2019dan \u0130stanbul\u2019a ta\u015f\u0131nmas\u0131, bu birlikte ya\u015fam\u0131n ve kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcvenin en g\u00fc\u00e7l\u00fc sembollerinden biri olarak tarihe ge\u00e7ti. Bu, bir imparatorlu\u011fun farkl\u0131 kimliklerle nas\u0131l bir arada var olabildi\u011finin de g\u00f6stergesiydi.<\/p>\n
Ancak imparatorluklar zay\u0131flad\u0131k\u00e7a, sadece s\u0131n\u0131rlar de\u011fil, toplumlar\u0131n birbirine olan ba\u011f\u0131 da k\u0131r\u0131lgan hale gelir. 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n ba\u015f\u0131nda ya\u015fananlar, yaln\u0131zca i\u00e7 dinamiklerle de\u011fil, d\u00f6nemin b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7 m\u00fccadeleleri ve siyasi hesaplar\u0131yla da \u015fekillendi. Bu s\u00fcre\u00e7te ya\u015fanan ac\u0131lar, sadece bir taraf\u0131n de\u011fil, t\u00fcm toplumlar\u0131n haf\u0131zas\u0131nda derin yaralar a\u00e7t\u0131.<\/p>\n
Bug\u00fcn geriye d\u00f6n\u00fcp bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, kesin ve tek tarafl\u0131 yarg\u0131lardan \u00e7ok, bu ortak ac\u0131y\u0131 anlamaya \u00e7al\u0131\u015fmak daha anlaml\u0131d\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc tarih, yaln\u0131zca kimin hakl\u0131 oldu\u011funun de\u011fil, kimin ne kaybetti\u011finin de hik\u00e2yesidir.<\/p>\n
Ge\u00e7mi\u015f \u00fczerinden siyaset \u00fcretmek, toplumlar\u0131 birbirine yakla\u015ft\u0131rmak yerine daha da uzakla\u015ft\u0131r\u0131r. Oysa ihtiya\u00e7 duyulan \u015fey, y\u00fczle\u015fmekten korkmayan ama ayn\u0131 zamanda birlikte ya\u015fam iradesini de kaybetmeyen bir haf\u0131zad\u0131r.<\/p>\n
\u00c7\u00fcnk\u00fc ger\u00e7ek \u015fu ki; biz Ermeniler T\u00fcrklere benzeriz, T\u00fcrkler de bize. Ayn\u0131 yemekleri payla\u015fm\u0131\u015f, ayn\u0131 sokaklarda b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f, ayn\u0131 co\u011frafyan\u0131n iklimiyle \u015fekillenmi\u015f iki halk\u0131z. Bizi ay\u0131ran \u015feyler kadar, hatta belki daha fazlas\u0131, bizi birbirimize benzeyen \u015feylerdir.<\/p>\n
\u0130mparatorluklar sona erer. Ama haf\u0131za kal\u0131r. Ve o haf\u0131za, ister ayr\u0131l\u0131kla ister bar\u0131\u015fla \u015fekillensin, gelece\u011fi belirlemeye devam eder. As\u0131l mesele, o haf\u0131zay\u0131 nas\u0131l ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131zd\u0131r.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0130mparatorluklar sona erer. Ama haf\u0131za kal\u0131r. Ve o haf\u0131za, ister ayr\u0131l\u0131kla ister bar\u0131\u015fla \u015fekillensin, gelece\u011fi belirlemeye devam eder. As\u0131l mesele, o haf\u0131zay\u0131 nas\u0131l ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131zd\u0131r.<\/p>","protected":false},"author":44,"featured_media":285367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[289],"class_list":{"0":"post-285366","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-yazarlar","8":"tag-manset"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285366"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":285368,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285366\/revisions\/285368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/285367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}