{"id":284014,"date":"2026-03-21T09:44:08","date_gmt":"2026-03-21T09:44:08","guid":{"rendered":"https:\/\/halkweb.com.tr\/?p=284014"},"modified":"2026-03-21T09:51:26","modified_gmt":"2026-03-21T09:51:26","slug":"nevruz-esitligin-dongunun-ve-askin-adi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/nevruz-esitligin-dongunun-ve-askin-adi\/","title":{"rendered":"Nowruz: Der Name der Gleichheit, des Zyklus und der Liebe"},"content":{"rendered":"<p>Nevruz, yaln\u0131zca bir mevsim de\u011fi\u015fimi de\u011fildir; insan\u0131n, do\u011fan\u0131n ve hayat\u0131n ayn\u0131 anda yeniden kuruldu\u011fu bir e\u015fiktir. Y\u0131k\u0131m ile ba\u015flang\u0131\u00e7 aras\u0131ndaki o ince \u00e7izgide, hayat kendine yeni bir yol bulur ve insan en yal\u0131n haliyle ya\u015fama tutunur.<\/p>\n<p>Her karanl\u0131k, i\u00e7inde kendi sabah\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131r. Zaman donar, s\u00f6z susar, umut geri \u00e7ekilir. Ama hayat, tam da bu noktada y\u00f6n de\u011fi\u015ftirir. \u0130\u00e7ten i\u00e7e biriken g\u00fc\u00e7, g\u00f6r\u00fcnmeyen bir e\u015fikte yeniden do\u011far. \u0130\u015fte Nevruz, bu sessiz d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn ad\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Biz Nevruz\u2019u as\u0131rlard\u0131r bir insanl\u0131k miras\u0131 olarak ta\u015f\u0131yoruz. Ku\u015faktan ku\u015fa\u011fa devretti\u011fimiz bu de\u011fer, yaln\u0131zca bir gelenek de\u011fil; hayat\u0131n kendisidir.<\/p>\n<p>Nevruz\u2019dan \u00f6nceki son \u00e7ar\u015famba g\u00fcn\u00fc \u201c7 Levin\u201d haz\u0131rlan\u0131r. Yedi \u00e7e\u015fit meyve bir araya getirilir, kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r ve pay edilir. Evde yenir, kom\u015fuya verilir, ni\u015fanl\u0131 k\u0131za g\u00f6nderilir, hastalara ula\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r, \u00e7ocuklara pay edilir, mezarl\u0131kta da\u011f\u0131t\u0131l\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc Nevruz, yaln\u0131z ya\u015fayanlar\u0131n de\u011fil; ya\u015fayanlarla birlikte hat\u0131rlananlar\u0131n da bayram\u0131d\u0131r. Ge\u00e7mi\u015fi, bug\u00fcn\u00fc ve yar\u0131n\u0131 ayn\u0131 sofrada bulu\u015fturur.<\/p>\n<p>\u201c7 Levin\u201d, yedi nev\u2019i yani yedi \u00e7e\u015fidi temsil eder. Ama bu sadece bir say\u0131 de\u011fildir. Yedi g\u00fcnl\u00fc zaman\u0131, yedi renkli hayat\u0131, insan\u0131n b\u00fct\u00fcn h\u00e2llerini simgeler. Nevruz bu y\u00f6n\u00fcyle her ku\u015fa\u011fa, her renge ve her hayata dokunan bir b\u00fct\u00fcnl\u00fckt\u00fcr.<\/p>\n<p>Nevruz ate\u015fi taze odunla yak\u0131lmaz. Bah\u00e7eden toplanan kuru dallar, eski ve i\u015fe yaramayan ne varsa onunla yak\u0131l\u0131r. Bu sadece bir ate\u015f de\u011fil, bir ar\u0131nmad\u0131r. Ge\u00e7mi\u015fin y\u00fck\u00fcn\u00fc geride b\u0131rakmak, yeniye yer a\u00e7makt\u0131r.<\/p>\n<p>O gece evdeki su i\u00e7ilmez. Yeni su al\u0131n\u0131r, kullan\u0131lmam\u0131\u015f ve beklememi\u015f suyla hayat tazelenir. \u00c7\u00fcnk\u00fc Nevruz, sadece topra\u011f\u0131n de\u011fil, insan\u0131n da yenilenmesidir.<\/p>\n<p>Nevruz gecesi, gece ile g\u00fcnd\u00fcz e\u015fitlenir. Ne biri di\u011ferinden fazla al\u0131r, ne biri di\u011ferine \u00fcst\u00fcn gelir. \u0130\u015fte bu y\u00fczden Nevruz m\u00fcsavidir; e\u015fitliktir, dengedir. G\u00fcne\u015f ile ay\u0131n birbirine denk oldu\u011fu bu zaman, ayn\u0131 zamanda bir bar\u0131\u015f halidir. \u00c7\u00fcnk\u00fc e\u015fitli\u011fin oldu\u011fu yerde \u00e7at\u0131\u015fma de\u011fil uyum vard\u0131r.<\/p>\n<p>A\u011fustos b\u00f6ce\u011finin uyan\u0131\u015f\u0131, kar\u0131ncan\u0131n yuvas\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131, fidana d\u00fc\u015fen ilk tomurcuk, tavu\u011fun civcivle bulu\u015fmas\u0131\u2026 Hayat\u0131n yeniden ak\u0131\u015fa ge\u00e7ti\u011fi bu b\u00fcy\u00fck d\u00f6ng\u00fcn\u00fcn ad\u0131d\u0131r Nevruz. Bu y\u00fczden Nevruz bir g\u00fcn de\u011fil, bir ya\u015fam anlay\u0131\u015f\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Her yeni g\u00fcn bir Nev-ruz\u2019dur. Yeter ki insan, o g\u00fcn\u00fc bar\u0131\u015fla kar\u015f\u0131lamay\u0131 bilsin.<\/p>\n<p>Bug\u00fcn b\u00f6lgemiz ate\u015fin i\u00e7inden ge\u00e7iyor. Evlere d\u00fc\u015fen, \u015fehirleri yakan ate\u015f; yaln\u0131zca yap\u0131lar\u0131 de\u011fil, umutlar\u0131 da t\u00fcketiyor. Dile\u011fimiz, bu y\u0131k\u0131c\u0131 ate\u015fin yerini insan\u0131 \u0131s\u0131tan, kalpleri birle\u015ftiren o kadim ate\u015fin almas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Nevruz\u2019un ate\u015fi\u2026<\/p>\n<p><strong>Nevruz Bayram\u0131m\u0131z kutlu olsun.<br \/>\nBiz, tek bir ate\u015f istiyoruz: Sevginin, e\u015fitli\u011fin ve bar\u0131\u015f\u0131n ate\u015fi. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu ate\u015f yakmaz \u0131s\u0131t\u0131r.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nevruz, yaln\u0131zca do\u011fan\u0131n de\u011fil; insan\u0131n ve toplumlar\u0131n da yeniden kuruldu\u011fu e\u015fiktir. E\u015fitli\u011fin, payla\u015fman\u0131n ve bar\u0131\u015f\u0131n bu kadim zaman\u0131, hayat\u0131n kendisine tutunan bir ya\u015fam d\u00f6ng\u00fcs\u00fcd\u00fcr.<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":284015,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[289],"class_list":{"0":"post-284014","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-yazarlar","8":"tag-manset"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":284016,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284014\/revisions\/284016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}