{"id":282681,"date":"2026-02-14T05:28:27","date_gmt":"2026-02-14T05:28:27","guid":{"rendered":"https:\/\/halkweb.com.tr\/?p=282681"},"modified":"2026-02-14T05:28:27","modified_gmt":"2026-02-14T05:28:27","slug":"polarstern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/polarstern\/","title":{"rendered":"Polarstern"},"content":{"rendered":"

\u201cDieses Land, das sich wie ein Stutenkopf von Zentralasien bis nach Europa erstreckt, geh\u00f6rt uns...\u201d<\/em><\/p>\n

Diese Zeilen von Naz\u0131m Hikmet bringen zum Ausdruck, dass die Liebe zur Heimat nicht nur eine leidenschaftliche Bindung an ein St\u00fcck Land ist, sondern auch an die Geschichte, die Erinnerung und die Zukunft. Niemand kann seine aufrichtige Liebe zu seinem Heimatland so kraftvoll und einfach ausdr\u00fccken. Naz\u0131m verglich dieses Land mit einem \u201cStutenkopf\u201d, und ich m\u00f6chte es mit einem Schiff vergleichen.<\/p>\n

Vor hundert Jahren hatte dieses Schiff seinen Kurs festgelegt, um das Land \u201c\u00fcber das Niveau der zeitgen\u00f6ssischen Zivilisationen\u201d zu bringen, und seinen Kompass auf den Polarstern der Vernunft, der Wissenschaft und der Modernit\u00e4t ausgerichtet. Die Besatzung dieses Schiffes bestand nicht aus gew\u00f6hnlichen Menschen. Es war eine Gruppe verdienstvoller Kader und Mustafa Kemal Atat\u00fcrk, der geniale Kapit\u00e4n des 20. Jahrhunderts, der sich aufmachte, einen neuen und souver\u00e4nen Staat aus der Asche eines Reiches zu errichten, das zusammengebrochen war und von der B\u00fchne der Geschichte verschwinden wollte.<\/p>\n

Aus den Tr\u00fcmmern des sechs Jahrhunderte alten Osmanischen Reiches wurde im Licht der Wissenschaft eine junge und unabh\u00e4ngige Republik T\u00fcrkei geboren. Die Mauer des Widerstands, die in Anatolien gegen die imperialistischen Pl\u00e4ne der Teilung errichtet wurde, wuchs mit der Entschlossenheit des Gr\u00fcndungswillens. Dieser Wille verwandelte das osmanische Schiff, das zerlegt werden sollte, in eine Arche Noah; 1920 \u201cVolle Kraft voraus\u201d<\/strong> und die Reise in die Zivilisation begann.<\/p>\n

Doch dieses Schiff, das 1938 seinen Kapit\u00e4n verlor, konnte in den folgenden Jahren nicht mehr in dieselbe Richtung segeln. Mit dem \u00dcbergang zum Mehrparteiensystem ab 1946 lenkten diejenigen, die im Steuerhaus sa\u00dfen, den Kurs oft in ihre eigenen politischen und Klassenh\u00e4fen. Einige steuerten nach Westen, andere nach Osten; es gab Kapit\u00e4ne vor und hinter dem Schiff, die es in unterschiedliche Richtungen zogen. Das Ergebnis ist, dass dieses Schiff, dessen Kompass in die Richtung der modernen Zivilisation zeigt, seit fast achtzig Jahren in einem faschistischen Kreis herumf\u00e4hrt.<\/p>\n

Der Hauptgrund f\u00fcr dieses Abdriften liegt darin, dass die Kapit\u00e4ne nicht wirklich durch den Willen des Volkes bestimmt werden und die politischen Pr\u00e4ferenzen oft unter dem Einfluss unsichtbarer Machtzentren geformt werden. Seit den 1950er Jahren wurde das Land weg von der Produktion und dem nationalistischen Entwicklungsmodell hin zu einer auf Importen basierenden Konsumwirtschaft gelenkt. Unter dem Deckmantel der Mechanisierung in der Landwirtschaft wurden die Bauern von ihrem Land abgekoppelt; anstelle einer Industrialisierungsstrategie wurde ein von au\u00dfen abh\u00e4ngiges Wachstumsmodell gew\u00e4hlt.<\/p>\n

Der Marshallplan und die darauf folgenden wirtschaftlichen Orientierungen, die anfangs als Hoffnung f\u00fcr die Entwicklung dargestellt wurden, machten das Land langfristig von ausl\u00e4ndischen Finanzkreisen abh\u00e4ngig. Die Beziehungen zum IWF und zur Weltbank f\u00fchrten dazu, dass ein erheblicher Teil der wirtschaftlichen Souver\u00e4nit\u00e4t an den internationalen Kapitalverkehr gebunden wurde. Der NATO-Beitritt, der aus sicherheitspolitischen Gr\u00fcnden erfolgte, schuf eine neue Achse in der Au\u00dfenpolitik.<\/p>\n

Heute schaffen die globalen M\u00e4chte eine neue \u00c4ra der Abh\u00e4ngigkeit nicht nur durch die industrielle Produktion, sondern auch durch ihre Dominanz in den Informationstechnologien, der Datenwirtschaft und der k\u00fcnstlichen Intelligenz. Wir wissen, dass Reiche, die die industrielle Revolution verpasst haben, sich von der B\u00fchne der Geschichte zur\u00fcckgezogen haben. Ebenso werden Gesellschaften, die die digitale Revolution und die k\u00fcnstliche Intelligenz verpassen, entweder an den Rand gedr\u00e4ngt oder zu passiven Akteuren in der neuen kolonialen Ordnung.<\/p>\n

Es geht also nicht nur um eine Abrechnung mit der Vergangenheit, sondern auch um eine Orientierung f\u00fcr die Zukunft. Was wir im zweiten Jahrhundert der Republik brauchen, ist ein Gesellschaftsvertrag, der Wissenschaft, Recht, Gerechtigkeit und Moral wieder zu einem Kompass macht. Ohne ein Entwicklungskonzept, das der Produktion Vorrang einr\u00e4umt, die Bildung als \u00f6ffentliches Recht st\u00e4rkt und die Unabh\u00e4ngigkeit in Verteidigung und Technologie anstrebt, kann dieses Schiff sein Ziel nicht erreichen.<\/p>\n

Kein Kapit\u00e4n, der seine Legitimation nicht von der Nation ableitet, der den Willen des Volkes auf die Wahlurne beschr\u00e4nkt sieht, kann dieses Schiff in den Hafen der modernen Zivilisation f\u00fchren. Denn nicht nur der Kapit\u00e4n bestimmt den Kurs eines Schiffes, sondern auch seine bewusste und entschlossene Mannschaft.<\/p>\n

Der Polarstern ist immer noch da. Es geht nur darum, den Kompass wieder dort zu befestigen.<\/p>\n

Gastautor Sahin Metin<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Polarstern ist immer noch da. Es geht nur darum, den Kompass wieder dort zu befestigen.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":282682,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-282681","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-gundem"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=282681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":282683,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282681\/revisions\/282683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=282681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=282681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}