{"id":281694,"date":"2026-01-19T12:25:41","date_gmt":"2026-01-19T12:25:41","guid":{"rendered":"https:\/\/halkweb.com.tr\/?p=281694"},"modified":"2026-01-19T12:26:54","modified_gmt":"2026-01-19T12:26:54","slug":"die-erste-auf-den-feind-abgefeuerte-kugel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/die-erste-auf-den-feind-abgefeuerte-kugel\/","title":{"rendered":"Der erste Schuss auf Hrant"},"content":{"rendered":"

\"\"Am 19. Januar 2007 t\u00f6teten sie in diesem Land eine zaghafte Taube... Wie der Dichter sagte, \u201cAlle Farben wurden gleich schnell schmutzig. Sie gaben dem Wei\u00df den ersten Platz...\u201d<\/em><\/p>\n

Bei der Beerdigung von Rakel Dink \u00a0\u201cMeine Br\u00fcder und Schwestern, nichts kann getan werden, ohne die Dunkelheit zu hinterfragen, die aus einem Baby einen M\u00f6rder macht.\u201d<\/em><\/strong>\u00a0 Die wei\u00dfe Baskenm\u00fctze auf dem Kopf des Attent\u00e4ters Ogun Samast, auf die er mit den Worten \"Ogun Samast\" hinwies, ist tats\u00e4chlich zum Symbol f\u00fcr Unschuld und Sauberkeit geworden, die am schnellsten verseucht werden.
\nUnd nat\u00fcrlich ist es das Symbol f\u00fcr einige Segmente, die sich von Wut und Hass ern\u00e4hren.<\/p>\n

Tats\u00e4chlich war die Kugel, die an diesem Tag vor dem Sebat-Apartmenthaus auf Hrant abgefeuert wurde, die letzte Kugel.
\nDie erste Kugel kam aus dem Apparat der etablierten Ordnung, deren Feder voller Hass ist und die versucht, die Wahrheit mit L\u00e4rm zu \u00fcbert\u00f6nen.<\/p>\n

Hrant Dinks \u00c4u\u00dferung, dass der Frieden aufgrund eines historischen Narrativs, in dem T\u00fcrken und Armenier mit gegenseitigem Hass belastet waren, nicht erreicht werden konnte \u00a0\u201cDas saubere Blut, das das giftige Blut, das aus dem T\u00fcrken flie\u00dft, ersetzen wird, ist in der edlen Ader, die der Armenier mit Armenien bilden wird.\u201d\u00a0<\/em> sogar die Formulierung \"die m\u00e4chtigsten Menschen der Welt\", \u201cEr hat t\u00fcrkisches Blut beleidigt\u201d<\/strong> dass er im Krieg get\u00f6tet worden war.<\/p>\n

Diejenigen, die diese Schlagzeilen und Artikel schrieben, wussten genau, was er meinte.<\/p>\n

Aber die \u2018Konjunktur\u2019 schuf ein g\u00fcnstiges Terrain f\u00fcr diejenigen, die Hran beleidigten, und niemand wollte wirklich die Wahrheit wissen.<\/p>\n

Als die Nachricht \u00fcber Sabiha G\u00f6k\u00e7en in der H\u00fcrriyet Schlagzeilen machte, nahm die Zahl der Anschl\u00e4ge zu.<\/p>\n

Die Kugeln, die aus als Bleistifte getarnten Pistolen auf Hrant abgefeuert wurden, st\u00e4rkten seine F\u00e4higkeit, sich mit der Nervosit\u00e4t einer scheuen Taube zu \u00e4u\u00dfern.<\/p>\n

Denn sie hatten es vorgezogen, erst das Wort von Hrant zu t\u00f6ten, bevor sie ihn umbrachten. Indem sie die heilende Wirkung des Wortes vergifteten, war es ihnen gelungen, einen gro\u00dfen L\u00e4rm zu erzeugen, um Hrant stumm und wortlos zu machen.<\/p>\n

Dagegen wehrte sich Hrant in den folgenden Tagen in einem Interview mit Ahmet Hakan, \u201cWarum lebe ich in diesem Land, wenn ich beleidigen will? Wenn ich beleidigen will, dann beleidige ich aus der Ferne, und ich werde nicht in diese Schwierigkeiten geraten. Ich habe einen Fleck auf der Stirn, ich habe das T\u00fcrkentum beleidigt. Wenn ich Ahmet Hakan beleidige, wie kann ich dann mit dir leben? Das ist unmoralisch. Ich betrachte es als Chance, mit einem T\u00fcrken zu leben.\u201d\u00a0<\/em> aber der L\u00e4rm der Dunkelheit hatte es bereits geschafft, die Stimme der Wahrheit zu \u00fcbert\u00f6nen.<\/p>\n

Eine von Istanbul \u00dclk\u00fc Ocaklar\u0131 angef\u00fchrte Gruppe befand sich vor Agos. \u201cLieben oder gehen\u201d<\/strong> Die Gruppe, die Parolen skandierte, wurde von der Polizei daran gehindert.<\/p>\n

Ein paar Tage sp\u00e4ter wurde eine weitere Demonstration vor dem Agos organisiert. Dann schalteten sich Rechtsanwalt Kemal Kerin\u00e7siz und seine Freunde ein. Sie erstatteten mit gro\u00dfem Aufgebot und mit Gewalt eine Strafanzeige gegen Dink.<\/p>\n

Die Kampagnen f\u00fchrten zu Ergebnissen und Hrant Dink \u201c\u00d6ffentliche Beleidigung und Diffamierung des T\u00fcrkentums\u201d<\/strong> (TCK301) wurde mit der Unterschrift von Unterstaatssekret\u00e4r Fahri Kas\u0131rga anstelle von Justizminister Cemil \u00c7i\u00e7ek genehmigt. Infolge des Verfahrens wurde Dink zu sechs Monaten Haft verurteilt. Der Kassationsgerichtshof best\u00e4tigte dieses Urteil.<\/p>\n

Es folgten nat\u00fcrlich weitere F\u00e4lle.<\/p>\n

Kerin\u00e7siz und seine Freunde nahmen w\u00e4hrend der Anh\u00f6rung vor dem Gerichtsgeb\u00e4ude und in den G\u00e4ngen Platz.<\/p>\n

Sie demonstrierten bei fast jeder Anh\u00f6rung und behaupteten, Dink sei ein \u2018Feind der T\u00fcrken\u2019.<\/p>\n

Angesichts dieser Drohungen riefen die \u2018Staatsbeamten\u2019, die nicht daran dachten, Hrant zu sch\u00fctzen, ihn an und sagten ihm implizit, er solle \u2018vorsichtig sein\u2019. Denn f\u00fcr diese Staatsbeamten war es eine gr\u00f6\u00dfere Schande, dass die Wahrheit ans Licht kam, als die Ermordung eines Journalisten, der den Frieden im Zentrum Istanbuls verteidigte.<\/p>\n

Jetzt musste nur noch ein Kinderm\u00f6rder gefunden werden, der aus einem Baby gemacht war. Das war nicht schwer.<\/p>\n

Wenn diejenigen, die heute fragen, warum Kinder auf den Stra\u00dfen dieses Landes Morde begehen, sich mehr Gedanken dar\u00fcber machen w\u00fcrden, wie Og\u00fcn ermordet wurde, w\u00e4re dieses Bild vielleicht nicht entstanden.<\/p>\n

Der Verstorbene \u2018Verr\u00e4ter\u2019<\/strong>, und der M\u00f6rder \u2018Held\u2019<\/strong> In einem Land, in dem dies erkl\u00e4rt wird, wird weder die Wahrheit noch das Recht auf Leben unschuldiger Kinder anerkannt.<\/p>\n

Deshalb waren diejenigen, die den ersten Schuss auf Hrant abfeuerten, ebenso an diesem Verbrechen beteiligt wie Og\u00fcn Samast und seine Komplizen, die den letzten Schuss abfeuerten.<\/p>\n

Und was noch schmerzhafter ist, ist, dass dieselbe Organisation heute pl\u00f6tzlich eingreifen kann, um die Wahrheit zu ersticken und zu tun, was sie will. \u2018Verr\u00e4ter\u2019<\/strong> und wen immer Sie wollen \u2018Held\u2019<\/strong> und verk\u00fcnden.<\/p>\n

Genau aus diesem Grund \u201cWir alle sind Hrant\u201d<\/strong> mit denen, die sagen, \u201cWir sind alle Og\u00fcn Samast\u201d<\/strong> der Kampf wird niemals enden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hrant’a ilk kur\u015funu s\u0131kanlar i\u015fte bu nedenle son kur\u015funu s\u0131kan Og\u00fcn Samast ve di\u011fer su\u00e7 ortaklar\u0131 kadar bu su\u00e7a ortak oldular. Ve daha da ac\u0131s\u0131, bug\u00fcn de ayn\u0131 d\u00fczenek hakikati bo\u011fmak i\u00e7in bir anda devreye girerek diledi\u011fini ‘hain’ diledi\u011fini ise ‘kahraman’ ilan edebiliyor.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":281695,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[289],"class_list":{"0":"post-281694","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-yazarlar","8":"tag-manset"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281694"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":281699,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281694\/revisions\/281699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/halkweb.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}